Holden wasn't. But salinger may have, in my opinion. I think that there are quite a few hidden ideas in catcher in the rye, for example correlation between it and the odyssey. ----- Original Message ----- From: <JediMars@aol.com> To: <bananafish@lists.nyu.edu> Sent: Saturday, June 26, 1999 1:25 PM Subject: Re: > yeah.. i don't think holden was going through latin roots when using the word > prince... i think he used it sarcastically.. meaning that the guy he was > referring to was not such a great person.. > ~marisa > > << >I was tempted to say, when the original post started out, "tell me if > >I've gone too far," to say, "Stop" when he started quoting Latin roots. > >It's interesting and all, but I don't think it necessarily connects with > >Holden's use of the word. I think I trust more the association of > >Holden's use with New Yawk slang than anything. It seems to me that > >whenever he calls someone a "prince" (which carries with it associations > >with nobility, class, etc.), they're acting the exact opposite. Namely, > >rudely inconsiderate. I'll betcha if you go through Catcher you'd see > >that. Pretty much every time Holden calls someone a prince, they were > >being rude and inconsiderate. > > > >Jim Rovira >> >