gee, no that wasn't what i meant at all. hadn't even occured to me. the bananafish seemed to be just a representation of tragedy - of the turns life can take that lead us to inescapable places - places we don't want to be. at first, she was not not aware of the bananafish, and couldn't even see the where the story was headed - because she hadn't yet experienced tragedy. she had never seen the bananafish. then when she tells S that she sees it - his reaction is one of shock - and acknowledgment that eventually, we all see it - even children don't stay children forever. then he leaves. obviously S already plans to kill himself, this event just being a catalyst - but somehow his interaction with the little girl is still sacred to him in some way - removed from tragedy. until she too sees it. the only other comment i have about this is about the child becoming fake to be cool. do you actually know any children? i'm sorry if that sounds harsh, but children have quite beautiful imaginations. it seems to me like she is playing along with a story game - S is being no less "fake" in the sense that he's using his imagination. she seems to recognize that the story is not literal, and plays along. still - just my thoughts. again - don't mean to sound like a smartass.